www.handi-zen.com

handi-zen

Expressions provençales et marseillaises!

21639 appréciations
Hors-ligne
                                                             Toti!
Adjectif provençal qui équivaut au français; imbécile, mais avec une nuance indiquant une balourdise difficilement supportable.
Le toti c'est le bon à rien, l'incapable, celui qui ne sait pas se débrouiller; " Allez, vai, je vais lui faire sa déclaration d'impots parce que toti comme je le connais, il va encore faire que des cagades"!          
Wolf!

21639 appréciations
Hors-ligne
                                                Toupin!
Nom masculin provençal; pot de terre à deux anses ou à manche réservé à divers usages.
Est entré dans une expression courante pour signaler la surdité d'une personne; " Parles-y plus fort, tu vois pas qu'il est sourd comme un toupin?".
Dans le meme sens, le français dit bien; sourd comme pot!             
Wolf!

21639 appréciations
Hors-ligne
                                           Tourmente- chrétien!
Locution d' origine provençale, dont l'étymologie est plus justement; tourment de chrétien.
Désigne une personne turbulente, irritante en permanence; " Ton petit, il est peut-etre bien brave, mais comme tourmente- chrétien, il se pose un peu là"!              
Wolf!

21639 appréciations
Hors-ligne
                                               Tracassier!
Adjectif formé à partir de tracas, tracasser.
Désigne une personne qui passe son temps à importuner, et souvent pour des broutilles.
S' applique parfaitement à un enfant hargneux et insupportable; " Moi, à ta place, je le mènerais au docteur, tracassier comme il est, c'est pas normal, ça"!            
Wolf!
Vous ne disposez pas des permissions nécessaires pour répondre à un sujet de la catégorie Art culture Expositions.

Inscrivez-vous au site

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 347 autres membres