www.handi-zen.com

handi-zen
AccueilArt culture Expositions
Expressions marseillaise et provençale!
Wolf

Moderateur
107016 messages
21639 appréciations
Hors-ligne
1 | | 22 novembre 2023
                                           Tian!
Nom masculin provençal; bassine en terre.
En fait, désigne par extension tout récipient de terre et à larges bords utilisé pour la lessive ou pour la cuisine; " T'as vu, il s'est tapé tout un tian de daube"!        
Wolf!
Wolf

Moderateur
107016 messages
21639 appréciations
Hors-ligne
0 | | 22 novembre 2023
                                             Tomber!
Verbe français que les marseillais ( et en général tous les méridionaux), utilisent avec l'auxiliaire avoir; " Il y avait du verglas, j'ai glissé et j'ai tombé".
On dit aussi tomber quelque chose; " Il a tombé le vase et il s'est cassé", sous- entendu; le vase!                
Wolf!
Wolf

Moderateur
107016 messages
21639 appréciations
Hors-ligne
0 | | 22 novembre 2023
                                               Toc!
Nom masculin provençal; morceau.
On a longtemps pensé que ce mot était une alération de l'anglais; stock, mais, en fait, on le trouve dans l'oeuvre de Mistral, sous la forme indiquée ci- dessus; " C'est une tarte que tu manges? Tu m'en donnes un toc?"         
Wolf!
Wolf

Moderateur
107016 messages
21639 appréciations
Hors-ligne
0 | | 22 novembre 2023
                                                    Tète fraiche!
Nom et adjectif français utilisés dans la locution; avoir la tète fraiche.
C'est ce qu'on dit à quelqu'un qui n'a pas de soucis, qui ne s'en fait pas, surtout en opposition avec soi quand on est assailli d'ennuis; " Ah tu as de la chance, toi, tu as la tète fraiche; si tu étais à ma place"!          
Wolf!
Vous ne disposez pas des permissions nécessaires pour répondre à un sujet de la catégorie Art culture Expositions.
⨯

Inscrivez-vous au site

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 347 autres membres